M1/Bac+4 en Traduction et Enseignement des Langues + Expert Universitaire en Intelligence Artificielle Appliquée au Marketing et à la Communication

Top Banner

M1/Bac+4 en Traduction et Enseignement des Langues + Expert Universitaire en Intelligence Artificielle Appliquée au Marketing et à la Communication
face à face

Présentation du Diplôme

Cuerpo

Dans un monde de plus en plus interconnecté, une communication efficace et la capacité à s'adapter à de multiples contextes culturels et linguistiques sont devenues des piliers stratégiques pour toute organisation. Dans ce contexte, l'offre conjointe de traduction et d'enseignement des langues, associée à la spécialisation d'expert universitaire en intelligence artificielle appliquée au marketing et à la communication, répond non seulement à une demande actuelle, mais anticipe également les besoins futurs.

La traduction et l'enseignement des langues constituent le fondement sur lequel se construit une communication claire, précise et culturellement pertinente. Cependant, à l'ère du numérique, ces compétences doivent sans cesse évoluer. C'est là que l'intelligence artificielle appliquée au marketing et à la communication joue un rôle central : elle permet d'optimiser les processus, d'analyser les audiences en profondeur, de personnaliser les messages à grande échelle et d'améliorer l'efficacité dans la création et l'adaptation de contenus multilingues. L'intégration de ces deux domaines s'inscrit dans une démarche stratégique : d'une part, les connaissances linguistiques apportent rigueur, sensibilité culturelle et qualité communicative ; d'autre part, l'intelligence artificielle met à disposition des outils de pointe qui renforcent ces capacités, transformant ainsi la manière dont les messages sont conçus, traduits et diffusés en fonction de la situation et de l'intention communicative.

Tout au long du cours, les étudiants travailleront avec des cas réels et des outils professionnels, ce qui leur permettra d'acquérir une expérience pratique et de développer des compétences clés pour faire face aux défis actuels du marché.

Objectifs :

  • Comprendre le rôle de l'IA dans la transformation des stratégies de marketing et de communication.
  • Apprendre à utiliser les outils d'intelligence artificielle pour optimiser les campagnes et les contenus.
  • Développer la capacité à personnaliser les messages et les expériences des utilisateurs grâce à l'analyse des données.
  • Intégrer des techniques prédictives dans la planification des actions de marketing.
  • Améliorer la réflexion stratégique et créative dans le cadre d'une prise de décision fondée sur des données.
  • Maîtriser des méthodologies pratiques pour mettre en œuvre des solutions d'IA dans des environnements marketing réels.

Il présente les caractéristiques suivantes :

  • Conception d'un programme d'études trilingue permettant à l'élève d'atteindre, au cours de sa formation, un niveau C2 en anglais et en espagnol, ainsi qu'un niveau C1 dans une deuxième langue étrangère (français ou allemand).
  • Possibilité d'étudier une troisième langue étrangère (le français ou l'allemand) et d'atteindre le niveau C1.
  • Formation à deux professions différentes et spécialisation dans un domaine professionnel à travers dune des mentions suivantes, parmi lesquelles l'étudiant devra en choisir une :
    • Traduction et interprétation(MTI).
    • Enseignement des langues (MEL).
  • L'importance des stages est primordiale, c'est pourquoi ils ont un poids de 12 crédits dans le programme d'études.
  •  Mise à disposition d'équipements modernes permettant aux étudiants de développer les compétences pratiques du diplôme : salle informatique avec programmes de traduction assistée par ordinateur, laboratoire de langues et cabines pour la pratique de l'interprétation.
  • Possibilité de suivre l'Expert Universitaire en Relations internationales, qui permet à l'étudiant d'acquérir une formation complète dans les domaines suivants : organisations et traités internationaux, politique étrangère, systèmes politiques comparés, mondialisation, géopolitique et coopération internationale.

Formation trilingue

Dans le cadre de la licence en traduction et enseignement des langues, les étudiants reçoivent une formation trilingue : en espagnol, en anglais et en français ou en allemand. Pour être admis au cours, les étudiants doivent avoir un niveau B1 en anglais. Dans le cas du français et de l'allemand, aucune connaissance préalable n'est requise.

La formation linguistique dispensée en anglais tout au long du cursus permet aux étudiants d'atteindre un niveau de maîtrise de cette langue (C2) et, ainsi, d'être en mesure de rivaliser sur le marché du travail à armes égales avec les diplômés de ce cursus dans d'autres pays européens.

À cette fin, un programme d'études a été conçu dans lequel, outre le fait que les étudiants apprennent l'anglais dès la première année, 50 % des matières obligatoires sont enseignées en anglais.

Les élèves doivent choisir d'étudier une deuxième langue étrangère : le français ou l'allemand, avec la possibilité d'inclure l'autre langue en option (français ou allemand). Dans ce cas, bien qu'ils commencent leurs études sans connaissances préalables, la formation qu'ils reçoivent dès la première année leur permet de maîtriser les compétences orales et écrites (niveau C1) et de suivre les matières enseignées dans ces langues au cours du deuxième cycle.  

Profil du diplôme

Cuerpo

Un diplômé en Traduction et Enseignement des Langues + Expert Universitaire en Intelligence Artificielle Appliquée au Marketing et à la Communication d'UNEATLANTICO se caracteriza por:

  • Être capable de concevoir des stratégies marketing basées sur l'intelligence artificielle et appliquées à l'analyse du comportement des publics, aux tendances du marché et à la personnalisation de messages multilingues.
  • Faire preuve de compétences pour mettre en œuvre des solutions automatisées dans le cadre de campagnes de marketing numérique et de communication d'entreprise.
  • Maîtriser efficacement l'utilisation des outils et des plateformes d'IA appliqués à l'analyse du comportement des clients et des tendances du marché.
  • Adopter une attitude critique pour analyser les données et générer des informations exploitables en vue de la prise de décisions stratégiques efficaces en matière de communication, en adéquation avec les objectifs de marketing et de positionnement.
  • Présenter des résultats rigoureux et élaborer des propositions convaincantes fondées sur l'intelligence artificielle, adaptées aussi bien aux équipes de direction qu'aux profils non techniques.
  • Être capable de coordonner des projets interdisciplinaires alliant langage, technologie et innovation dans les domaines du marketing, de la communication et de l'éducation.
  • Faire preuve d'une orientation claire vers l'innovation, avec la capacité de s'adapter à des environnements numériques en constante évolution et de mener des processus de transformation en matière de communication.

Titrage

 l'issue du programme, l'étudiant obtiendra le diplôme de M1/BAC+4 EN TRADUCTION ET ENSEIGNEMENT DES LANGUES + EXPERT UNIVERSITAIRE EN INTELLIGENCE ARTIFICIELLE APPLIQUÉE AU MARKETING ET À LA COMMUNICATION, délivré par l'Universidad Europea del Atlántico.

Programme d’études

Cuerpo

Première année

SEMESTRE 1
MATIÈRES CRÉDITS
TOTAL 30
Anglais 6
Français I / Allemand I 6
Édition et révision 6
Stratégies d'apprentissage et compétences en TIC 6
Langue espagnole et communication I 6
SEMESTRE 2
MATIÈRES CRÉDITS
TOTAL 30
Anglais II 6
Français II / Allemand II 6
Introduction à la traductologie et à la traduction B-A 6
Morphosyntaxe 6
Langue espagnole et communication II 6

Deuxième année

SEMESTRE 1
MATIÈRES CRÉDITS
TOTAL 36
Anglais III 6
Français III / Allemand III 6
Traduction littéraire et humaniste B-A 6
Terminologie et documentation appliquée 6
Linguistique descriptive I 6
Intelligence artificielle 6
SEMESTRE 2
MATIÈRES CRÉDITS
TOTAL 30
Anglais IV 6
Français IV / Allemand IV 6
Linguistique appliquée à l'éducation et à la technologie 6
Traduction juridique et financière B-A 6
Linguistique descriptive II 6

Troisième année

SEMESTRE 1
MATIÈRES CRÉDITS
TOTAL 30
Enseignement et apprentissage des langues 6
Traduction scientifique et technique B-A 6
Français V / Allemand V 6
Structure et signification des langues 6
Option I 6
OPTIONS DISPONIBLES
Facteurs individuels dans le processus d'apprentissage des langues étrangères (MEL) 6
Initiation à l'interprétation I (MTI) 6
SEMESTRE 2
MATIÈRES CRÉDITS
TOTAL 30
Technologies de la traduction 6
Le français VI et sa culture / L'allemand VI et sa culture 6
Langues de spécialité et leur enseignement 6
Option II 6
Option III 6
OPTIONS DISPONIBLES
Analyse et conception de matériel pédagogique pour l'E/A LLEE et les TIC (MEL) 6
Acquisition d'une deuxième langue (MEL) 6
Initiation à l'interprétation II (MTI) 6
Traduction inverse A-B (MTI) 6

Quatrième année

SEMESTRE 1
MATIÈRES CRÉDITS
TOTAL 36
Traduction audiovisuelle et localisation B-A 6
Méthodes et instruments pour les études traductologiques et linguistiques 6
Linguistique de corpus et outils d’analyse textuelle 6
Intelligence artificielle appliquée au Marketing et à la Communication I 6
Option IV 6
Option V 6
OPTIONS DISPONIBLES
Enseignement d'une matière par l'intégration d'une langue étrangère (MEL) 6
Production linguistique B et C pour les enseignants (MEL) 6
Traduction C-A I (MTI) 6
Production linguistique B et C pour Traducteurs et Interprètes (MTI) 6
SEMESTRE 2
MATIÈRES CRÉDITS
TOTAL 36
L'intercompréhension appliquée à la didactique et à la traduction 6
Projet de fin d'études 6
Intelligence artificielle appliquée au Marketing et à la Communication II 6
Option VI 6
Option VII 12
OPTIONS DISPONIBLES
Conception, programmation et évaluation des programmes d'études (MEL) 6
Traduction C-A II (MTI) 6
Stages externes : Enseignement des langues (MEL) 12
Stages externes : Traduction et interprétation (MTI) 12
  • Mention dans l'enseignement des langues (MEL)
  • Mention en traduction et interprétation (MTI)

Profil d'entrée

Expert Universitaire en Intelligence Artificielle Appliquée au Marketing et à la Communication s'adresse tout particulièrement aux :

  • Professionnels de la traduction et de l'enseignement des langues qui souhaitent actualiser et élargir leurs compétences en intégrant des solutions d'intelligence artificielle appliquées au marketing, à la communication numérique et à la création de contenus multilingues.
  • Experts en linguistique, des rédacteurs publicitaires et des spécialistes du contenu travaillant dans des services de marketing ou de communication et souhaitant intégrer les technologies émergentes afin d'optimiser leurs stratégies, d'améliorer la personnalisation et d'accroître l'impact de leurs messages.
  • Ingénieurs en linguistique, consultants, entrepreneurs et professionnels indépendants souhaitant utiliser l'intelligence artificielle comme outil pour innover, automatiser des processus et renforcer la valeur ajoutée de leurs produits et services dans des environnements hautement concurrentiels.
  • Étudiants et diplômés dans des domaines connexes souhaitant se spécialiser dans l'utilisation stratégique de l'intelligence artificielle appliquée à la communication et au marketing numérique.
  • Professionnels du monde des affaires et de la communication d'entreprise qui souhaitent améliorer leur prise de décision grâce à l'analyse des données, à la segmentation des audiences et à la mise en œuvre de solutions basées sur l'IA.
  • Personnes souhaitant se placer à l'avant-garde de la transformation numérique, en associant leurs compétences linguistiques à des outils avancés d'intelligence artificielle afin de répondre aux nouvelles exigences du marché.

Des connaissances techniques avancées ne sont pas nécessaires, mais une compréhension de base des environnements numériques et de l'analyse des données serait un atout.

Stages professionnels

Pratiques professionnelles

Le M1/Bac+4 en Traduction et Enseignement des Langues + Expert Universitaire en Intelligence Artificielle Appliquée au Marketing et à la Communication de notre université offre aux étudiants la possibilité d'effectuer des stages professionnels dans des entreprises et des institutions prestigieuses dans des secteurs aussi variés que l'édition, l'éducation, la traduction et l'interprétation.

Grâce à des la collaboration avec des organisations éminentes, nos étudiants, peuvent mettre en place les connaissances acquises en classe à des projets réels dans le domaine de l'travail.

Ces coopérations permettent à nos étudiants non seulement d'acquérir une expérience professionnelle, mais aussi d'établir un réseau de contacts qui facilite leur future insertion dans le monde du travail.

L'Université européenne de l’Atlantique a signé des accords avec diverses entreprises et institutions pour la réalisation optimale de stages externes.

Parmi les entreprises avec lesquelles nous collaborons pour rendre ces expériences possibles, on peut citer :